JOSE VAN ERKEL ALL_ROM: 1539 | ALL_KANA: 1329 | ALL_KANJI: 1363 | ALL_HARD: 0 | ALL_AUDIO: 1241 ORG_ROM: 1 | ORG_KANA: 2 | ORG_KANJI: 1 | ORG_AUDIO: 1 ORG_SEP_KANJI: 1 | QUIZ: 1244 | DORAYAKI: 30 | |
ID: | 2775 |
Naam: | José van Erkel |
Titel: | |
Avatar: | |
E-mailadres: | ******** |
Aantal afgelegde tests: | 1 |
Automatisch abonneren: | Ja |
Klassement: | Ja |
Complimentjes: | Ja |
Klassikale les: | Zaterdagochtendklas |
Leslocatie: | Via Discord (online) |
Privéles: | Nee |
Toegang woordenboek tot: | Geen |
Registratietijd: | 02-03-2021, 23:31 |
Verificatietijd: | 02-03-2021, 23:32 |
Laatst ingelogd: | 18-04-2024, 16:56 |
Laatst gezien: | 19-04-2024, 16:17 |
Geboortedatum: | 15-9-1999 (24 jaar) |
Favoriet Japans eten: | |
Favoriete Japanse band/artiest: | Ado, giga, t+pazolite, radwimps, reol, mili, sotui. |
Favoriete plek in Japan: | |
Favoriete Japanse film: | Kimi no nawa |
Favoriete Japanse dorama: | |
Favoriete Japanse manga: | |
Favoriete Japanse anime: | My hero academia, inuyasha, demon slayer, pandora hearts, noragami, akatsuki no yona. |
Favoriete Japanse game: | Dangan ronpa, collar x malice, Taiko no tatsujin. |
Over mij: | |
Aantal reacties: | 13 |
Laatste onderwerpen: | |
Laatste reacties: | 17-02-2024, 22:37 Zonder enige twijfel 02-12-2023, 13:35 ぜひ! 13-09-2023, 18:31 Ook ik ga graag door! |
08-06-2021, 01:08 Schaduw in bos ???? |
Modus | Vraag | Sub | Gegeven antwoord | Juist antwoord | Les | Datum |
Kanji | 大使館 | 0 | gemee | Ambassade | 25 | 240419_17:39:09 |
Kanji | Ambassade | 0 | 大使館 | 25 | 240419_16:27:41 | |
Kanji | 文法 | 0 | Grammatica | 41 | 240323_17:12:50 | |
Kana | Bouwen [transitief] | 0 | できる | たてる | 27 | 240308_18:41:13 |
Kana | Onderzoeken, overwegen, in overweging nemen | 0 | けんとうする | CH21 | 240308_18:40:55 | |
Kana | X ご | 0 | Na X, over X | 02 | 240308_18:40:26 | |
Kana | Geweldig, bewonderenswaardig, knap, goed, belangrijk, hooggeplaatst | 0 | すごい | えらい | 28 | 240308_18:40:10 |
Kana | IJverig, enthousiast, vurig, gepassioneerd | 0 | ねっしんな | 28 | 240308_18:39:36 | |
Kana | Dertiende maand, bonus | 0 | ボーナス | 28 | 240308_18:39:19 | |
Kana | X か | 1 | X er [schilder, schrijver] | 28 | 240308_18:38:51 | |
Kana | 経験 | 0 | Ervaring | 28 | 240308_18:38:29 | |
Kana | Ooit | 0 | Itsuka | いつか | 27 | 240308_18:37:08 |
Kana | そつぎょうする | 1 | Slagen, afstuderen, ergens klaar mee zijn, iets zat zijn | 31 | 240308_18:35:08 | |
Kana | Gymzaal | 0 | たいいくかん | 28 | 240308_18:31:06 | |
Kana | Direct, rechtstreeks | 0 | ち | ちょくせつ | 26 | 240308_18:28:57 |
Kana | In de problemen komen, ergens mee zitten | 0 | こまる | 32 | 240308_18:28:35 | |
Kana | Feestzaal | 0 | パーティールーム | 27 | 240308_18:18:08 | |
Kana | Mannenverslindster | 0 | にくしょくじょし | MIS_01_1 | 240308_15:45:34 | |
Kana | Onder de knie krijgen | 0 | マスターする | Bonus | 240308_15:40:38 | |
Kana | Op tijd komen, op tijd zijn | 0 | じかん | じかんにあう | 26 | 240308_15:39:19 |
Kana | Ruimteschip | 0 | うちゅう | うちゅうせん | 26 | 240308_15:38:52 |
Kana | Sparen, opsparen | 0 | ためる | Bonus | 240125_22:06:25 | |
Kana | Direct, rechtstreeks | 0 | ちょけつ | ちょくせつ | 26 | 240125_22:04:44 |
Kana | Realiseren, verwezenlijken | 0 | じつだん | じつげんする | CH09 | 240125_22:04:23 |
Kana | Karakter, persoonlijkheid | 0 | せいかく | 38 | 240125_22:01:13 | |
Kana | Realiseren, verwezenlijken | 0 | じつげんする | CH09 | 240125_21:56:18 | |
Kana | Spaargeld | 0 | だいきん | ちょきん | 36 | 240125_21:55:55 |
Kana | Opruimen [transitief] | 1 | かたづく | かたづける | 26 | 240125_21:54:04 |
ALLES AUDIO | 台所 | 0 | Keuken | 28 | 240124_23:00:06 | |
Kana | はつおん | 0 | Uitspraak | 41 | 240124_22:53:18 | |
Kana | うんどうかい | 0 | Ruimte | Sportdag | 26 | 240124_22:51:10 |
Kana | Voorlopig, even, een poosje, een tijdje [geleden] | 0 | しばらく | 28 | 240124_22:49:48 | |
Kana | はつおん | 0 | Uitspraak | 41 | 240124_22:41:51 | |
Kana | かなう | 0 | Wens | Vervuld worden, uitkomen | 50 | 240124_22:40:38 |
Kana | IJverig, enthousiast, vurig, gepassioneerd | 0 | ねっしんな | 28 | 240124_22:35:56 | |
Kana | Zoals dat, zoals die, zulke, zo'n, niet te geloven | 0 | そんなに | そんな | 26 | 240124_22:34:41 |
Goede woorden
Modus | Vraag | Sub | Gegeven antwoord | Juist antwoord | Les | Datum |
Kanji | どうぞお元気で | 0 | goed | Pas goed op jezelf, het beste, het ga je goed | 25 | 240419_17:46:28 |
Kanji | Aankomen, bereiken, afgeleverd worden [ook mensen] [intransitief] | 1 | 着く | 着く | 25 | 240419_17:46:14 |
Kanji | チャンス | 0 | kans | Kans | 25 | 240419_17:45:59 |
Kanji | Ding, zaak [abstract] | 0 | 事 | 事 | 25 | 240419_17:45:54 |
Kanji | Overgeplaatst worden | 0 | 転勤する | 転勤する | 25 | 240419_17:45:47 |
Kanji | 着く | 1 | aank | Aankomen, bereiken, afgeleverd worden [ook mensen] [intransitief] | 25 | 240419_17:45:28 |
Kanji | Geldwisselautomaat, wisselautomaat | 0 | 両替機 | 両替機 | 25 | 240419_17:45:18 |
Kanji | グループ | 0 | groep | Groep | 25 | 240419_17:44:28 |
Kanji | Honderd miljoen, 100.000.000 | 0 | 億 | 億 | 25 | 240419_17:44:17 |
Kanji | Aankomen, bereiken, afgeleverd worden [ook mensen] [intransitief] | 1 | 着く | 着く | 25 | 240419_17:44:07 |
Kanji | 両替機 | 0 | geld | Geldwisselautomaat, wisselautomaat | 25 | 240419_17:43:48 |
Kanji | Nadenken, bedenken, denken aan | 0 | 考える | 考える | 25 | 240419_17:43:42 |
Kanji | Bedankt voor alles wat je voor me hebt gedaan | 0 | 色々お世話になりました | 色々お世話になりました | 25 | 240419_17:43:34 |
Kanji | 幾ら X ても | 0 | hoev | Hoeveel X dan ook | 25 | 240419_17:43:15 |
Kanji | 頑張る | 0 | best | Volhouden, zijn best doen | 25 | 240419_17:43:08 |
Kanji | 事 | 0 | ding | Ding, zaak [abstract] | 25 | 240419_17:43:03 |
Kanji | Overplaatsing | 0 | 転勤 | 転勤 | 25 | 240419_17:42:55 |
Kanji | チャンス | 0 | kans | Kans | 25 | 240419_17:42:45 |
Kanji | Nadenken, bedenken, denken aan | 0 | 考える | 考える | 25 | 240419_17:42:39 |
Kanji | Platteland | 0 | 田舎 | 田舎 | 25 | 240419_17:42:28 |
Kanji | 色々お世話になりました | 0 | alle | Bedankt voor alles wat je voor me hebt gedaan | 25 | 240419_17:42:19 |
Kanji | グループ | 0 | groep | Groep | 25 | 240419_17:42:09 |
Kanji | 両替機 | 0 | geldwi | Geldwisselautomaat, wisselautomaat | 25 | 240419_17:42:05 |
Kanji | 留学する | 0 | stud | In het buitenland studeren | 25 | 240419_17:42:00 |
Kanji | 転勤する | 0 | over | Overgeplaatst worden | 25 | 240419_17:41:54 |
Kanji | Pas goed op jezelf, het beste, het ga je goed | 0 | どうぞお元気で | どうぞお元気で | 25 | 240419_17:41:46 |
Kanji | 億 | 0 | hond | Honderd miljoen, 100.000.000 | 25 | 240419_17:41:23 |
Kanji | 年をとる | 0 | ouder | Ouder worden | 25 | 240419_17:40:50 |
Kanji | Kans | 0 | チャンス | チャンス | 25 | 240419_17:40:44 |
Kanji | Ouder worden | 0 | 年をとる | 年をとる | 25 | 240419_17:38:47 |
Kanji | 転勤 | 0 | over | Overplaatsing | 25 | 240419_17:38:28 |
Kanji | お弁当 | 0 | lunch | Bento, lunchbox, lunchtrommel | 24 | 240419_17:38:18 |
Kanji | どうぞお元気で | 0 | goed | Pas goed op jezelf, het beste, het ga je goed | 25 | 240419_17:37:30 |
Kanji | Kans | 0 | チャンス | チャンス | 25 | 240419_17:37:22 |
Kanji | In het buitenland studeren | 0 | 留学する | 留学する | 25 | 240419_17:37:10 |
Kanji | 考える | 0 | nade | Nadenken, bedenken, denken aan | 25 | 240419_17:36:55 |
Kanji | 年をとる | 0 | ouder | Ouder worden | 25 | 240419_17:36:06 |
Kanji | 両替機 | 0 | geld | Geldwisselautomaat, wisselautomaat | 25 | 240419_17:35:56 |
Kanji | Volhouden, zijn best doen | 0 | 頑張る | 頑張る | 25 | 240419_17:35:33 |
Kanji | 被る | 1 | opze | Dragen, opdoen, opzetten, het hoofd bedekken | 22 | 240419_17:35:25 |
Kanji | Volhouden, zijn best doen | 0 | 頑張る | 頑張る | 25 | 240419_17:35:10 |
Kanji | Platteland | 0 | 田舎 | 田舎 | 25 | 240419_17:35:02 |
Kanji | Pas goed op jezelf, het beste, het ga je goed | 0 | どうぞお元気で | どうぞお元気で | 25 | 240419_17:34:49 |
Kanji | In het buitenland studeren | 0 | 留学する | 留学する | 25 | 240419_17:34:32 |
Kanji | Bedankt voor alles wat je voor me hebt gedaan | 0 | 色々お世話になりました | 色々お世話になりました | 25 | 240419_17:34:20 |
Kanji | 着く | 1 | aanko | Aankomen, bereiken, afgeleverd worden [ook mensen] [intransitief] | 25 | 240419_17:33:24 |
Kanji | Nadenken, bedenken, denken aan | 0 | 考える | 考える | 25 | 240419_17:33:12 |
Kanji | チャンス | 0 | kans | Kans | 25 | 240419_17:33:03 |
Kanji | どうぞお元気で | 0 | goed | Pas goed op jezelf, het beste, het ga je goed | 25 | 240419_17:32:58 |
Kanji | 出発 | 0 | vert | Vertrek | 19 | 240419_17:32:15 |
Foute kanji
Vraag | Gegeven antwoord | Juist antwoord | Niveau | Datum |
旅 | trip, reis | 4 | 230902 | |
gebouw, herenhuis, groot gebouw, paleis | 館 | 4 | 230902 | |
詞 | zinsdeel, woorden, poëzie | 2 | 230901 | |
可 | kunnen, niet moeten, niet mogen, niet doen | 3 | 230901 | |
貝 | Zien | schelp | 2 | 230901 |
steken, uitsteken, duwen, doorboren, prikken | 突 | 3 | 230901 | |
prijs, kosten, waarde | 値 | 3 | 230901 | |
信 | geloof, waarheid, trouw, vertrouwen | 3 | 230901 | |
組 | vereniging, vlecht, streng, bouwen, construeren, assembleren, in elkaar zetten, verenigen, samenwerken, worstelen | 3 | 230901 | |
niets, niet, geen, nihil | 無 | 2 | 230901 | |
vertrouwen, verzoeken | 頼 | 3 | 230901 | |
短 | kort, bondigheid, fout, defect, zwak punt | 2 | 230901 | |
眼 | oogbal | 1 | 230901 | |
館 | Plaats | gebouw, herenhuis, groot gebouw, paleis | 4 | 230901 |
uitputten, opmaken, opraken, bevriend raken, dienen | 尽 | 1 | 230901 | |
ego, ik, egoïstisch, ons, zelf | 我 | 1 | 230901 | |
standaard, maatregel | 規 | 3 | 230901 | |
pad, route, weg, straat, afstand | 道 | 路 | 3 | 230901 |
研 | poetsen, polijsten, studie, slijpen | 4 | 230901 | |
欲 | verlangen, begeerte, hebzucht, passie, verlangen, hunkering | 3 | 230901 | |
覚 | Onderzo | onthouden, uit het hoofd leren, herinneren, wakker worden, ontnuchteren | 3 | 230901 |
boek, telwoord voor boeken, deel | 札 | 冊 | 2 | 230901 |
捨 | weggooien, in de steek laten, afwijzen, opofferen, offeren | 2 | 230901 | |
park, tuin, boerderij | 庭 | 園 | 3 | 230901 |
gebruiksvoorwerp, vat, werktuig, instrument, vaardigheid, container, houder, gereedschap, set | 器 | 1 | 230901 | |
hoofdstad, 10 tot de 16e | 京 | 4 | 230901 | |
luidruchtig | 嘩 | 1+ | 230901 | |
選 | kiezen, selecteren, verkiezen | 3 | 230901 | |
armoede, arm | 貧乏 | 貧 | 3 | 230901 |
扁 | plat, klein | 1+ | 230901 | |
beide, samen, gelijk | 倶 | 1+ | 230901 | |
nacht, avond | 晩 | 夜 | 4 | 230901 |
laat worden, nachtdienst, laat opblijven, natuurlijk | 更 | 3 | 230901 | |
permanentie, ver, lange tijd, vrije tijd | 休 | 悠 | 1 | 230901 |
zijde, kant, leunen, tegen zijn, spijt | 側 | 3 | 230901 | |
smaak | 味 | 4 | 230901 | |
七 | 7 | zeven | 5 | 220414 |
Moeilijke woorden
Moeilijk woord | Sub | Nederlands | Datum |
転勤 | 0 | Overplaatsing | 240419 |
渡る | 1 | Oversteken, varen over, kruisen, zeilen over, migreren, emigreren, immigreren, overkomen, komen uit [intransitief] | 240417 |
お湯 | 0 | Warm water | 240417 |
外国人登録証明書 | 0 | Verblijfsvergunning | 240417 |
交差点 | 0 | Kruispunt, kruising | 240417 |
お正月 | 0 | Nieuwjaarsdag, periode vlak na Nieuwjaar | 240417 |
万里の長城 | 0 | Chinese muur | 240416 |
白書 | 0 | White paper, whitepaper, witboek | 240416 |
政治 | 0 | Politiek, beleid | 240415 |
放送する | 0 | Uitzenden, omroepen | 240415 |
物価 | 0 | Prijs, prijzen [macro-economisch] | 240414 |
出発 | 0 | Vertrek | 240413 |
見学する | 0 | Bezoeken voor studie, bezichtigen | 240325 |
0 | 240325 | ||
0 | 240325 | ||
仕舞う | 3 | Opbergen, wegzetten, wegstoppen, terugzetten, bewaren, opslaan | 240323 |
割れる | 0 | Breken [glas], knappen [ballon] [intransitief] | 240127 |
点く | 0 | Aangaan [elektriciteit] [intransitief] | 240127 |
無料 | 0 | Gratis, kosteloos | 240124 |
熱心な | 0 | IJverig, enthousiast, vurig, gepassioneerd | 240124 |
連絡する | 0 | Contact opnemen | 240123 |
経験 | 0 | Ervaring | 240123 |
小説家 | 0 | Romanschrijver | 231223 |
間に合う | 0 | Op tijd komen, op tijd zijn | 230824 |
時間に遅れる | 0 | Te laat komen, te laat zijn | 230814 |
直接 | 0 | Direct, rechtstreeks | 230813 |
大使館 | 0 | Ambassade | 230813 |
揶揄う | 0 | Plagen | 230812 |
性格 | 0 | Karakter, persoonlijkheid | 230812 |
指輪 | 0 | Ring | 230812 |
マスターする | 0 | Onder de knie krijgen | 230812 |
発音 | 0 | Uitspraak | 230812 |
文法 | 0 | Grammatica | 230812 |
責任 | 0 | Verantwoordelijkheid | 230812 |
手間がかかる | 0 | Tijd kosten, lang duren, moeite kosten | 230812 |
母国語 | 0 | Moedertaal | 230812 |
手作り | 0 | Handgemaakt | 230812 |
お見舞い | 0 | Ziekenbezoek, blijk van medeleven, vragen hoe het gaat [met iemand die ziek of slachtoffer is] | 230812 |
年を重ねる | 0 | Ouder worden | 230812 |
実現する | 0 | Realiseren, verwezenlijken | 230812 |
叶う | 0 | Vervuld worden, uitkomen | 230812 |
両替機 | 0 | Geldwisselautomaat, wisselautomaat | 230812 |
横 | 0 | Naast, zijkant | 230812 |
幾ら X ても | 0 | Hoeveel X dan ook | 230812 |
宇宙飛行士 | 0 | Astronaut | 230812 |
貯金 | 0 | Spaargeld | 230804 |
肉食女子 | 0 | Mannenverslindster | 230801 |
卒業する | 1 | Slagen, afstuderen, ergens klaar mee zijn, iets zat zijn | 230429 |
連れて行く | 0 | [Iemand] meenemen, wegbrengen [van de spreker af] | 230311 |
規則 | 0 | Regel | 230306 |
時刻表 | 0 | Tijdschema, dienstregeling, rooster | 230306 |
検討する | 0 | Onderzoeken, overwegen, in overweging nemen | 230304 |
説明する | 0 | Uitleggen | 230304 |
得意 | 2 | Trots, zelfbehagen, triomf, opgetogenheid, zelfgenoegzaamheid | 230302 |
故障 | 0 | Defect, kapot, stuk | 230302 |
預かる | 0 | In bewaring nemen [transitief] | 230302 |
余る | 0 | Over zijn | 230302 |
誘う | 1 | Uitnodigen [voor minder officiële gelegenheden] | 230302 |
困る | 0 | In de problemen komen, ergens mee zitten | 230302 |
努力 | 0 | Inspanning | 230302 |
およそ | 0 | Ongeveer | 230219 |
交通が不便 | 0 | Moeilijk bereikbaar | 230214 |
首相 | 0 | Premier, minister-president | 230214 |
貯める | 0 | Sparen, opsparen | 230214 |
水道 | 0 | Waterleiding, kraan | 230214 |
市役所 | 0 | Gemeentehuis, stadhuis | 230210 |
保険証 | 0 | Verzekeringspas | 230210 |
駐車場 | 0 | Parkeerplaats, parkeergarage | 230210 |
足りる | 0 | Genoeg zijn, voldoende zijn | 230118 |
引っ越しする | 0 | Verhuizen | 230101 |
被る | 1 | Dragen, opdoen, opzetten, het hoofd bedekken | 221231 |
修理する | 0 | Repareren, herstellen | 221130 |
この間 | 0 | Onlangs, recentelijk [moment, neutraal] | 221130 |
履く | 0 | Dragen, aantrekken, aandoen [schoenen, broek, enz.] | 221108 |
都合 | 0 | Gelegen, in hoeverre iets wel of niet uitkomt | 221107 |
いっぱい | 0 | Vol, heel veel | 220602 |
登録 | 0 | Registratie, inschrijving | 220602 |
専門 | 0 | Specialisatie | 220529 |
出張する | 0 | Op zakenreis gaan | 220529 |
短い | 0 | Kort | 220526 |
キャッシュカード | 0 | Bankpas, betaalpas, pinpas | 220526 |
引き出す | 4 | Opnemen, pinnen | 220526 |
Moeilijke kanji
Moeilijke kanji | Nederlands | Datum | Verwijderen |
Laatste vijftig vertalingen/oefeningen
Vraag | Gegeven antwoord | Modelantwoord | Les | Datum |
Maar als je blijft eten, zit er in jouw portemonnee absoluut niet genoeg geld om de rekening te betalen. | しかし食えばお前一人の財布ではとうてい支払えない額が請求される。 | 26 | 230816 | |
Wie is dat? Stel hem even voor, wil je? | どなたですか自己紹介をして もらえませんか | こちらはどなた? 私にも紹介してくださいよ。 | 24 | 230816 |
Zou je in het buitenland willen studeren als je de kans kreeg? | チャンスがあったら留学をしたいですか | もしチャンスがあったら、留学したいですか? | 25 | 230816 |
Ik moet nog ergens anders naartoe. | ほかの行くところがある | ほかに行くところがある。 | 24 | 230816 |
Ik moet nog ergens anders naartoe. | ほかの場所へ行かないと | ほかに行くところがある。 | 24 | 230816 |
Mevrouw Sato heeft me hier gebracht. | 佐藤さんに連れてきてもらいました | 佐藤さんに連れて来てもらいました。 | 24 | 230816 |
Ja, ik zal mijn best doen. | はい頑張ります | はい、頑張ります。 | 25 | 230816 |
Mevrouw Sato heeft me hier gebracht. | 佐藤さんは私に連れて行ってくれました | 佐藤さんに連れて来てもらいました。 | 24 | 230816 |
Als ik 18 ben, ga ik in Amerika studeren. | 18歳になったらアメリカへ勉強に行きます よし | 18 歳になったら、アメリカへ留学します。 | 25 | 230816 |
Oma maakt brood en lekkernijen voor me. | おばあちゃんはわたしにパンとおかしものをつきます。 | おばあちゃんはパンや菓子を作ってくれます。 | 24 | 230816 |
Omdat de club het volledige bedrag heeft overgemaakt, wordt er onderzoek verricht naar de verduisterde geldstromen. | クラブはぜんぶをはらいましたから、 | クラブ側は全額を振り込んでいたため、不当な金銭の流れについて、調査を進めている。 | CH06 | 230816 |
Wie a zegt, moet ook b zeggen. | あっ、言いかけてやめる? | MIS_05_1 | 230816 | |
Hoewel Malden talloze vanilla Arma 3-bouwwerken/vegetatie en gelijksoortig materiaal hergebruikt, hebben we ook een aantal schitterende extra's toegevoegd, zoals gekleurde gebouwen, wijngaarden en schuren. | Malden では Arma 3 の Vanilla 版の建造物や草木、その他類似するアセットを数多く再利用していますが、色付きの建物、ブドウ畑、納屋などの素晴らしい追加要素も含まれています。 | Bonus | 230816 | |
5日 | 5e dag | 5e dag van de maand, 5e, 5 dagen, vijfde dag van de maand, vijf dagen | 1 | 230816 |
Die man zei in het Australisch "kangoeroe" (ik weet het niet). | その人はオーストラリアのことばで「カンガルー」(わたしは知らない)と言いました。 | 21 | 220927 | |
De premier zei dat hij een toespraak in het Engels had gehouden. | 首相は英語でスピーチをしたと言いました。 | 21 | 220927 | |
Ga rechtsaf bij dat stoplicht. | あの真相で幹代曲げます | あの信号を右へ曲がってください。 | 14 | 220927 |
Mevrouw Sato heeft momenteel een gesprek met meneer Matsumoto in de vergaderzaal. | 佐藤さんは松本さんと会議室で話しています | 佐藤さんは今会議室で松本さんと話しています。 | 14 | 220927 |
Hier hoeft u uw schoenen niet uit te trekken. | ここで靴を脱ぐなくてもいいです | ここで靴を脱がなくてもいいです。 | 17 | 220927 |
Het nieuwe vliegveld is wel mooi, maar moeilijk bereikbaar. | 新しい空港はきれいですかぁ交通が不便です | 新しい空港はきれいですが、ちょっと交通が不便です。 | 21 | 220927 |
Mag ik deze catalogus hebben? | このカタログ、もらってもいいですか? | 15 | 220927 | |
Wie gaat de wedstrijd morgen winnen? China of Japan? | 明日の試合は中国と日本とどちらが悪化しますか | あしたの試合は中国と日本とどちらが勝ちますか? | 21 | 220927 |
Wie gaat de wedstrijd morgen winnen? China of Japan? | 中国と日本とどちらが勝つと思いますか | あしたの試合は中国と日本とどちらが勝ちますか? | 21 | 220927 |
Ik heb geskied op Hokkaido. | 北海道でスキーをしました。 | 13 | 220927 | |
Ik heb dit boek van begin tot eind gelezen. | 僕は元もう雨人名設定がオーバーに混ぜ | 僕はこの本を初めから終わりまで読んだ。 | 20 | 220927 |
Hij heeft nog nooit verloren. | 電話待ったことがありません | 彼はまだ一度も負けたことがない。 | 21 | 220927 |
Schrijf uw antwoord op met potlood. | 答えを鉛筆で書いてください | 答えは鉛筆で書いてください。 | 14 | 220927 |
Is meneer Wan vrijgezel? | ワンさんは独身ですか? | 15 | 220927 | |
Het spitsuur in Tokio is verschrikkelijk, vind je niet? | 投票もうダッシュがすごいですね | 東京のラッシュはすごいでしょう? | 21 | 220927 |
Meneer Miller heeft een andere baan gekregen. | ミラーさんは仕事を替えました。 | 18 | 220927 | |
U moet het boek uiterlijk zaterdag inleveren. | 土曜日まで本も出ます | 土曜日までに本を返さなければなりません。 | 17 | 220927 |
Tot hoe laat kun je het kasteel van Osaka bezichtigen? | 何時かが大阪城を見ることができますか | 大阪城はなんじまで見学ができますか? | 16 | 220927 |
Een bijbaan is zonde van je tijd. | アルバイトは無駄です | バイトは時間のむだです。 | 21 | 220927 |
Nee hoor, je hebt geen visum nodig. | いいえリーダーは必要がありません | ううん、ビザが要りません。 | 20 | 220927 |
Wauw, dat is interessant. | へえ、それは面白いですね。 | 18 | 220927 | |
Wie is meneer Santos? | サントスさんは誰ですか | サントスさんはどの人ですか? | 16 | 220927 |
De premier zei dat hij een toespraak in het Engels had gehouden. | 終章は英語でスピーチをしたと言いました | 首相は英語でスピーチをしたと言いました。 | 21 | 220927 |
Ik eet mijn hamburger staand op. | ハンバーガーを立って食べます。 | 15 | 220927 | |
Wat vind je van de jeugd van tegenwoordig? | 現在の子供についてどう思いますか | 最近の子どもについてどう思いますか? | 21 | 220927 |
Eén moment alstublieft. | ちょっと待ってください | すみません、ちょっと待ってください。 | 14 | 220927 |
Ik ga naar de rivier om te vissen. | 川釣りに行きます | 川へ釣りに行きます。 | 13 | 220927 |
Ik ga Russisch eten. | 明石家土曜日を食べます | わたしはロシア料理をたべに行きます。 | 13 | 220927 |
Het nieuwe vliegveld is wel mooi, maar moeilijk bereikbaar. | 新しい空港はきれいですが、 | 新しい空港はきれいですが、ちょっと交通が不便です。 | 21 | 220927 |
Ik heb dit boek van begin tot eind gelezen. | この本が初めてから終わりまで読みました | 僕はこの本を初めから終わりまで読んだ。 | 20 | 220927 |
Ik heb koorts, dus ik moet naar het ziekenhuis. | 熱がありますかが病院に行けなければなりません | 熱がありますから、病院へ行かなければなりません。 | 17 | 220927 |
Het regent. Zal ik een taxi laten komen? | 雨が降っています。タクシーを呼びましょうか? | 14 | 220927 | |
Daarna namen we met z'n allen foto's en kochten we souvenirs. | そういったはみなさんで写真を撮っておみやげを買いました | それからみんなで写真を撮ったり、お土産を買ったりした。 | 20 | 220927 |
Laat de documentatie aan de directeur zien. | 信用ベッドはに見せてください | 資料を社長に見せてください。 | 18 | 220927 |
Wat ga je doen als je bent gestopt met werken? | 仕事を辞めてから何をしますか | 会社をやめてから、何をしますか? | 16 | 220927 |
Ik ga naar de rivier om te vissen. | 側へ次に行きます | 川へ釣りに行きます。 | 13 | 220927 |