Oefenapp voor werkwoordvervoegingen

Ingelogd als Gast



28-02-2017, 22:56

Dit onderwerp heeft 18 abonnees
Je bent niet op dit onderwerp geabonneerd. Abonneren?

Arthur     (124 reacties)

 

Hoi, ik ben Arthur (van de maandagklas).

Ik heb een app gemaakt om de vervoegingen van werkwoorden mee te oefenen. Ik kon niet zo snel een bestaande site er voor vinden en vond het wel interessant om er zelf dan een te maken.

De volgende vormen kunnen worden geoefend:

- Gewone vervoegingen:

- Neutraal / colloquiaal

- Bevestigend / ontkennend

- Verleden tijd / niet-verleden tijd

- Te vorm

- Aansporende wijs (neutraal)

- Tai vorm

Je kunt kiezen of je werkwoorden uit de woordenlijst van JLPT N5, N4 of N3 wilt gebruiken.

In de toekomst wil ik ook nog de adjectieven toevoegen aan deze lijst en meer werkwoordsvormen. Ook wil ik hem als iOS app en Android app uitbrengen.

Antwoorden kun je invullen met westers toetsenbord, of Japans toetsenbord. Als je hem op westers hebt staan, wordt de invoer automatisch omgezet naar hiragana.

Als je hem wil uittesten kun je nu het volgende adres gebruiken: LINK

Let wel op, de app is nog in ontwikkeling en kan dus bugs bevatten. Ook in mobiele browsers werkt hij nog niet helemaal jofel. Ik hoor het graag als je een bug hebt gevonden, een vraag hebt of een idee.

De broncode heb ik open source gemaakt en staat op GitHub: LINK

Vragen en reacties

Pagina 1 2 3 4 5 6 7

Dit artikel heeft 70 reacties. Dit is reactiepagina 1 van 7.

Hallo gast, alleen geregistreerde en ingelogde gebruikers kunnen op dit artikel reageren. Log in of registreer.

Vragen over de Japanse taal? Registreer je en reageer op dit artikel. Wij geven binnen 24 uur antwoord.

15-07-2019, 18:29   Arthur (124 reacties)
Citeren
Dankjewel Vincent! Als je nog vragen op opmerkingen hebt hoor ik het graag.
12-07-2019, 18:43  VincentvT (7 reacties)
Citeren
Mooie app, erg onder de indruk! Ik ben zelf developer, dus fijn dat je het ook op github hebt gezet! Het ziet er uit als een serieus project, compleet met automatische testjes! Daar kan ik ook wel wat van leren ;)
06-06-2019, 20:22   Cottilion (173 reacties)
Citeren
Arthur schreef Ik weet niet wat daar is misgegaan. De colloqiaal verleden tijd van 無理な zou 無理ではなかった moeten zijn, en niet de tari vorm die je genoemd heb. Als ik hier kijk krijg wordt dit wel goed gerekend.

Ik was niet alleen verleden tijd aan het oefenen, ik was een poging aan het doen de mizenkei beter onder de knie te krijgen.
Dus ook de -tari vorm en aanverwante zaken.

06-06-2019, 19:21   Arthur (124 reacties)
Citeren
Ik weet niet wat daar is misgegaan. De colloqiaal verleden tijd van 無理な zou 無理ではなかった moeten zijn, en niet de tari vorm die je genoemd heb. Als ik hier kijk krijg wordt dit wel goed gerekend.
06-06-2019, 08:10   Cottilion (173 reacties)
Citeren
goedemorgen Arthur,

Het blijft ene geweldige app die je hebt gemaakt. ik denk dat het voor vele van ons het verschil is tussen wel of niet meekomen in de les.

Vandaag ben ik aan het oefenen op colloquiaal verleden tijd. het viel mij op dat bij Na-adjectieven als antwoord alleen werkwoord word vervoegd, de rest is verdwenen in het antwoord.

無理ではなかったり wordt afgekeurd, en alleen なかったり wordt goedgekeurd.

is dat bewust? of gaat er een koppeling net helemaal goed.

03-06-2019, 22:53  WIS (36 reacties)
Citeren
Hi Arthur,

ik heb naast normal ook Formal en Informal, nonpast tense en Past tense, en Positive en Negative geselecteerd.

GRTNZ
W!m

03-06-2019, 22:52  WIS (36 reacties)
Citeren
Hi Arthur,

ik heb noraml ook Formal en Informal, nonpast tense en Past tense, en Positive en Negative geselecteerd.

GRTNZ
W!m

03-06-2019, 22:45   Arthur (124 reacties)
Citeren
Heb je ook een register / tijd / bevestigend of ontkennend geselecteerd?

Ik heb vanavond ook een nieuwe versie uitgebracht, misschien dat het daarmee iets te maken kan hebben.

03-06-2019, 22:41  WIS (36 reacties)
Citeren
Hi Arthur,

Ik heb alleen normaal geselecteerd

GRTNZ
W!m

03-06-2019, 22:36   Arthur (124 reacties)
Citeren
Hallo Wim,

Welke vorm heb je gekozen bij het na-adjectief (normaal, te-vorm of conditionalis)?

Nieuw forumonderwerp / Volgende pagina >>

Leer Japans met Loek van Kooten, drs. Japanologie, en zijn vrouw Rumi Tasaki, native Japanse met afstudeerrichting taalkunde. Zowel Loek als Rumi zijn al 24 jaar fulltimevertaler Japans. Onze klanten: link.

Woord van de dag

Shinamono

Goederen, artikelen, producten

この店は安いですし、品物が多いですし。ここで買い物します。

Deze winkel is goedkoop en heeft veel artikelen. Hier doe ik mijn boodschappen.

Quiz: Hoe goed is jouw Japans?



>> Archief <<


Over ons | Cookie- en privacybeleid | Mail ons (LEES DIT EERST!) | Bel ons: 06-108 95 993 (UITSLUITEND voor proeflessen of calamiteiten) | ©2008-2019 Akebono Translation Service