Discord 
Facebook 
Instagram 
LinkedIn 
Mocht je het nodig hebben, dit, heeft een heel hoog 'maandagmorgen-tegengif'-potentieel; heel erg upbeat-klinkend, groovy, geweldig goed geproduceerd, veel akkkoorden en heel vertrouwd gevoel in de volkomen natuurlijk met elkaar versmolten verschillende bestanddelen van deze track, die zowel ontieglijk idol- als- boyband maar ook 1970s-style zijn, van één van de top-populairste groepen uit de mainstream, wiens releases zo'n beetje garant staan voor een (heeel) hoge notering in de Oricon charts.Dit onderwerp is al meer dan een jaar oud. Controleer of deze informatie nog wel actueel is! Klik eventueel hier om naar de landingspagina te gaan.
Voor zover ik kan vinden betekent het allebei paradijs. Wat is het verschil tussen deze twee woorden?
Vragen en reacties
30-04-2014, 18:19
Dit onderwerp heeft 1 abonnee
Dit onderwerp heeft 1 abonnee
Dit artikel heeft 4 reacties. Dit is reactiepagina 1 van 1.
Hallo gast, alleen geregistreerde en ingelogde gebruikers kunnen op dit artikel reageren. Log in of registreer.
Mis je bepaalde functionaliteit? Reageer en laat het ons weten. We hebben alles zelf geprogrammeerd, dus we kunnen het ook zelf aanpassen.
| 30-04-2014, 18:44 |    Loek van Kooten (7134 reacties)  Citeren |
| Daarnaast slaat rakuen altijd op een locatie (楽園, een tuin van genot) terwijl gokuraku ook op een gevoel kan slaan (極楽, extreem veel genot).
Zo kun je in bad gaan en zeggen: dit is gokuraku. Je kunt niet zeggen: dit is rakuen. Rakuen kun je weer wel gebruiken voor een wit strand met een blauwe zee. | |
| 30-04-2014, 18:38 | Loek van Kooten (7134 reacties) Citeren |
| Dat is erg onhandig, maar als mensen berichten na uren of dagen nog kunnen wijzigen/verwijderen, wijst de praktijk uit dat discussies ontsporen. Daarom is de tijd van wijzigen beperkt tot twintig minuten, op zich ruim voldoende om een bericht goed neer te zetten. Mocht je alsnog dingen willen wijzigen, dan kun je altijd nog een extra bericht toevoegen. | |
| 30-04-2014, 18:35 |  superfury (49 reacties)  Citeren |
| Btw waarom kan je berichten maar voor een bepaalde tijd wijzigen? Is het niet erg onhandig als je iets beter wilt formuleren, maar de tijd nog niet gevonden hebt om het te kunnen wijzigen (je moet weg etc.), indien er nog geen reacties zijn? | |
| 30-04-2014, 18:23 | Loek van Kooten (7134 reacties) Citeren |
| Gokuraku heeft een zeer boeddhistische connotatie, terwijl rakuen een stuk algemener is. | |
