Niet ingelogd · Inloggen of Registreren

Privacybeleid

Ingelogd als Gast

Loek van Kooten  MA  L (7858 reacties)  

Cookie- en privacybeleid


Inleiding
Als je lid wordt van deze site, wordt er een gebruikersprofiel voor je aangemaakt. Hierin staan alleen gegevens die je zelf hebt ingevuld. Trackingcookies van adverteerders of andere derden gebruiken wij niet. Wij plaatsen alleen deze eigen cookies:
- een sessiecookie (PHPSESSID), die je aanmelding onthoudt zolang je op de site bent;
- als je bij het inloggen voor 'onthoud mij' kiest, een cookie (jpl_remember) die je 30 dagen ingelogd houdt;
- als je de demoquiz hebt gedaan, een cookie (demo_done) die dat 30 dagen onthoudt;
- als je de niveautest start, een cookie (jnt) die 180 dagen onthoudt dat je de test deed (zie 'Niveautest en aanmelding' hieronder).
Daarnaast bewaart je eigen browser een paar instellingen, zoals of je furigana wilt zien. Die blijven op je eigen apparaat en komen niet bij ons terecht.

Welke gegevens bewaren wij nog meer van je?
Alle gegevens die in je profiel zijn te vinden en de resultaten van tests, quizzen en de niveautest op de site. Deze gegevens worden niet opgeslagen in cookies, maar in een zwaar beveiligde database achter de site. De gegevens in je profiel kun je, op je gebruikersnaam, e-mailadres, IP-adres en test-/quizresultaten na, altijd wijzigen. Je profiel zelf blijft na registratie bestaan, zodat discussies op het forum leesbaar blijven. Vraag je om verwijdering, dan maken wij je gebruikersnaam, e-mailadres, IP-adres en test- en quizresultaten onherleidbaar (zie contactgegevens onderaan), zodat het profiel niet meer naar jou persoonlijk is terug te voeren. Je bent met dit alles akkoord gegaan toen je jezelf registreerde op deze site.

Je toetsresultaten (de resultaten van toetsen die je tijdens offline lessen in ons leslokaal hebt gemaakt) zijn ook zichtbaar voor je klasgenoten (maar alleen je klasgenoten); dit omdat we willen dat iedereen in de klas weet hoe anderen ervoor staan, zodat we elkaar kunnen helpen en/of mentoren.

Je aanwezigheid in een klas is voor iedereen zichtbaar. Dit is noodzakelijk omdat de les bij een bepaald aantal afzeggingen ineens verkort kan worden van drie naar twee uur en mensen dit graag van tevoren willen weten. Als je hier bezwaar tegen hebt, raden we je aan om je schermnaam te wijzigen in een naam die niet naar jou persoonlijk is te herleiden.

Als docenten houden we bij hoeveel en wat je oefent en hoe vaak je in de les bent, zodat we op tijd zien wie extra hulp kan gebruiken. Dat overzicht is alleen voor ons en wordt niet gedeeld.

Stel je een vraag via de knop 'Vraag het mij', dan bewaren we je naam, e-mailadres, je vraag, de pagina waarop je hem stelde en je IP-adres, zodat we je kunnen antwoorden en misbruik van de knop kunnen tegengaan.

Niveautest en aanmelding
Start je de niveautest, dan krijg je een bezoekersnummer, dat we 180 dagen in de cookie jnt bewaren. Daarmee zien we welke pagina's je daarna op deze site bekijkt en of je terugkomt, zodat we de test en de klaspagina's kunnen verbeteren. Heb je de cookie niet meer, dan herkennen we je tot 60 dagen na je test hooguit aan je IP-adres. Deze gegevens wissen we na 180 dagen.
Registreer je je tussen 26 oktober en 26 november 2026, dan bewaren we de eerste twee weken ook welke pagina's je bekijkt, met je IP-adres en browser, om het aanmelden makkelijker te maken. Een samenvatting daarvan zonder naam en e-mailadres gaat naar OpenAI, die er verbetersuggesties voor ons van maakt.

Syllabus en woordenboek
In de syllabus en het woordenboek zit achttien jaar werk, en ze zijn auteursrechtelijk beschermd. Ter bescherming van dat auteursrecht leggen we elke weergave van de syllabus vast: wie, wat, wanneer en vanaf welk apparaat (IP-adres en browser). Dit logboek is een uitzondering op de rest van dit beleid: het blijft bewaard, ook als je om verwijdering vraagt, omdat het juist bedoeld is om achteraf te kunnen vaststellen wie welk materiaal heeft bekeken. Daarom bewaren we bij een verwijderverzoek ook je naam en e-mailadres bij dit logboek, en alleen daar. De termijnen sluiten aan op de verjaring van een claim wegens inbreuk op het auteursrecht: je IP-adres en browser wissen we na vijf jaar, de rest van het logboek (wie, wat en wanneer) na twintig jaar. Van het woordenboek houden we bij hoeveel je opzoekt, om automatisch kopiëren te herkennen; die gegevens wissen we na een maand. Meer daarover lees je in hoe de syllabus en het woordenboek beveiligd zijn.

Verwijdering van gegevens
Geplaatste berichten op het forum worden niet door ons gewijzigd, om te voorkomen dat discussies instorten, bijvoorbeeld omdat er antwoorden worden gegeven op vragen die inmiddels zijn verwijderd.

De meeste gegevens in je profiel kun je zelf wijzigen of verwijderen. Lukt dat niet, of wil je dat wij het doen, mail ons dan via de contactgegevens onderaan. We handelen zo'n verzoek binnen 24 uur af.

Gebruik van AI-diensten
Voor een paar functies gebruiken we externe AI-taalmodellen van Anthropic en OpenAI, met Mistral als terugval. Het gaat om het persoonlijke weekoverzicht (je aanspreeknaam, je oefencijfers en de woorden en antwoorden waarin je fouten maakte), het nakijken en uitleggen van je antwoorden, en de conversatieoefening en taalhulpfuncties (de tekst die je daar zelf invoert). Je e-mailadres sturen we niet mee. Deze partijen gebruiken de gegevens alleen om het antwoord te maken. Je docent leest elk weekoverzicht na voordat het verstuurd wordt.

Online les en Discord
Wie de les online volgt, doet dat in ons eigen online klaslokaal op deze site, waar alleen leerlingen in kunnen. Beeld en geluid lopen via onze eigen server; we nemen de lessen niet op. Maakt de docent in de les een schermfoto van het gedeelde scherm, dan komt die in het leskanaal van die dag op onze Discord-server. Voor die server gelden de voorwaarden en het privacybeleid van Discord. In onze eigen Discord-server draait ook onze assistent Doraemon. Die leest de berichten in de kanalen mee en kan met behulp van de AI-diensten hierboven een antwoord of aanvulling voorstellen. Elk voorstel wordt eerst door ons gelezen voordat het geplaatst wordt. Wat in onze Discord-server wordt geschreven, kunnen we bewaren en gebruiken om onze lessen en Doraemon beter te maken.

Chat en privéberichten op de site
Leerlingen kunnen de kanalen van onze Discord-server ook op deze site lezen en erin schrijven. Daarvoor koppel je één keer je Discord-account; wij bewaren dan je Discord-gebruikersnaam en het bijbehorende Discord-nummer bij je profiel. Wat je op de site in een kanaal schrijft, plaatsen wij namens jou in Discord, onder je Discord-naam en met je profielfoto. Voor de meldingen op de site ('Voor jou') bewaren we van berichten waarin jij of je klas getagd is, en van berichten in #belangrijk, een kort fragment, de afzender en het kanaal; dat wissen we na dertig dagen.

Leerlingen kunnen elkaar op de site ook privéberichten sturen. Om die te kunnen bezorgen, slaan wij de berichten en de meegestuurde foto's op in onze eigen database; ze gaan niet naar Discord of naar een andere partij. Wel stuurt Doraemon de ontvanger op Discord een seintje dat er een bericht is, zonder de inhoud.

Niemand leest routinematig mee. Alleen Loek van Kooten kan een gesprek inzien, en alleen als een van de deelnemers het gesprek meldt, als er materiaal uit de syllabus in staat, of bij een concrete verdenking van misbruik. Elke inzage wordt met datum en reden vastgelegd.

Om het auteursrecht op de lesmaterialen te beschermen, wordt de tekst van elk privébericht bij het versturen automatisch vergeleken met de onzichtbare watermerken in de syllabus. Daarbij leest geen mens mee; alleen bij een treffer krijgt Loek een melding met wie het bericht stuurde en uit wiens syllabus de tekst komt.

Privéberichten worden een jaar bewaard en daarna automatisch verwijderd. Berichten uit een gemeld gesprek of met een watermerktreffer worden vijf jaar bewaard, als bewijs; het logboek van inzages en meldingen ook.

Nawoord
Verder bewaren wij geen gegevens van je, zullen we je nooit benaderen om producten te verkopen en zullen we je gegevens nooit doorverkopen aan anderen. Op de homepage laden we een paar onderdelen van derden: de grafieken van Google Charts en de widget van onze Discord-server. Die partijen zien daarbij het IP-adres van je browser. Video's van YouTube laden pas als je op afspelen klikt; vanaf dat moment ziet YouTube je IP-adres. Wij krijgen van hen geen gegevens over jou en bewaren daar dus ook niets van. Deze site is volledig transparant. Wij denken dat een goed product zichzelf verkoopt, zonder dat je wordt lastiggevallen door allerlei reclame.

Vragen en reacties

09-02-2013, 10:36

Dit onderwerp heeft 43 abonnees
Pagina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Dit artikel heeft 100 reacties. Dit is reactiepagina 9 van 10.

Hallo gast, alleen geregistreerde en ingelogde gebruikers kunnen op dit artikel reageren. Log in of registreer.



Meer informatie over Japanse cultuur? Op zoek naar andere informatie? Reageer. Jij vraagt, wij draaien.



02-06-2014, 23:23パトリック   (26 reacties)
Citeren
二ケさん、

誕生日メッセージありがとうございました。

ときどきかんじわかる。でもかきますはもっとむずかしいなー。
そしてあきらめたくない!

それでは、
宜しくお願いいたします

パト
02-06-2014, 13:09ニケ  N3  (819 reacties)
Citeren
パトリックさん、
はじめまして、ニケです。宜しくお願いします。
(Hieronder vast een paar kanji om te ontcijferen...)
お誕生日おめでとうございます!
漢字を習うには時間がかかります。がんばって下さい。
02-06-2014, 00:13パトリック   (26 reacties)
Citeren
こんばんは、

はじめまして、ぼくのにほんごはまだじょうずじゃない、でもいつもがんばります。
クッキーだいすきです!;-)

Het lezen en schrijven van zowel Hiragana en Katakana gaat mij wel redelijk af. Ik wil nu een beetje beginnen met Kanji. Al heb ik op gespreks niveau zeker nog de nodige vorderingen nodig.

ぼくはにほんにすみたい!これはぼくのゆめいです!!

宜しくお願いいたします。

あなたたちてつだってありがとうございます。
19-05-2014, 10:47Hannah  N5  (1016 reacties)
Citeren
Ja dat ligt helemaal in het zuiden. Ik heb een vriend van Takeshi te logeren gehad. Die woonde in Kumamoto op een aardbei en mandarijnen kwekerij. Deze runt hij nu samen met zijn moeder en tweelingbroer. Als je wilt wil ik hun adres/ e-mail wel opzoeken.
12-12-2013, 10:45Henk van der Wal  N5  (78 reacties)
Citeren
25-02-2013, 15:45マク   (87 reacties)
Citeren
Haha oke, dan weet ik dat. Ik zal binnenkort wel wat storten op jullie bankrekening.
25-02-2013, 08:34 Loek van Kooten  MA  L (7858 reacties)
Citeren
10.000 euro, Maku! Maar dat is nog laag.

Was het maar zo

Nee hoor, over het algemeen tien euro of zo, soms twintig. Maar al was het één euro: elk gebaar is welkom.

Alvast heel erg bedankt voor je inzet!
24-02-2013, 20:15マク   (87 reacties)
Citeren
Hey Loek, ik heb al mijn bankzaken geregeld vanmiddag en ik was van plan om te doneren, hoeveel doneert men meestal?
21-02-2013, 22:59マク   (87 reacties)
Citeren
Het is niet letterlijk Maku trouwens, het is Marc met een c.
21-02-2013, 22:48 Loek van Kooten  MA  L (7858 reacties)
Citeren
Dank je, Maku. Alle beetjes helpen!

Nieuw forumonderwerp / Volgende pagina >>