TheWalker777 (42 reacties)
Dit onderwerp is al meer dan een jaar oud. Controleer of deze informatie nog wel actueel is! Klik eventueel hier om naar de landingspagina te gaan.
Hoi heb even wat hulp nodig met het vertalen van een Kanji teken, kan hem niet vinden eveneens niet eens goed zien welke het is, mss dat 1 van jullie het wel kunnen?
LINK
Vragen en reacties
05-12-2012, 19:01
Dit onderwerp heeft 1 abonnee
Dit onderwerp heeft 1 abonnee
Dit artikel heeft 3 reacties. Dit is reactiepagina 1 van 1.
Hallo gast, alleen geregistreerde en ingelogde gebruikers kunnen op dit artikel reageren. Log in of registreer.
Zegt het voort! Vertel al je vrienden over deze site.
05-12-2012, 20:25 | TheWalker777 (42 reacties) Citeren | |
Oke het mag best kort wezen, maar het heeft me uren gekost, vooral om te zien om welke teken het gaat.
Sa me me n ta ka me ri -. Ka ri su ma su Wa ni shi ka ra me ri -. Ku ri su ma su Sa n ta ku ro - su . I su . Ka mi n ka . To u . ta u so chi so ni zu te ku ru de shi yo Hi n chi yo u no oko ga su gu so ko ni Sa so ta ku ro - su . I zu. Ka mi n ku . To u . ta u n Dit is een vertaling van Hiragana - Katakana en kanji, moet overigens bekennen dat ik na 4 regels om zo even te zeggen mee stopte, de kanji is nog iets te moeilijk voor me om een duidelijke tekst erbij te zetten. Hier de link van het nummer die ik heb gebruikt. ben tot 00:45 gegaan LINK | ||
05-12-2012, 19:38 | TheWalker777 (42 reacties) Citeren | |
Oke bedankt, dan kan ik ook verder met mijn vertaling :) | ||
05-12-2012, 19:26 | Loek van Kooten (7100 reacties) Citeren | |
音 oto geluid |