SzFrsdh (2 reacties)
Dit onderwerp is al meer dan een jaar oud. Controleer of deze informatie nog wel actueel is! Klik eventueel hier om naar de landingspagina te gaan.
Hallo mensen van japanology, ik heb een vraag. Ik kwam laatst bij het opruimen van de zolder een stuk stof tegen met het volgende (ik vermoed) japanse karakter erop gedrukt.
LINK
Ik zou het zeer op prijs stellen als iemand hier mij kon vertellen wat hier staat. Bij voorbaat dank.
p.s. de link opent alleen een plaatje, het is geen spam of ander soort narigheid!
Vragen en reacties
25-04-2012, 16:29
Dit onderwerp heeft 1 abonnee
Dit onderwerp heeft 1 abonnee
Dit artikel heeft 2 reacties. Dit is reactiepagina 1 van 1.
Hallo gast, alleen geregistreerde en ingelogde gebruikers kunnen op dit artikel reageren. Log in of registreer.
Vragen over de Japanse taal? Registreer je en reageer op dit artikel. Wij geven binnen 24 uur antwoord.
25-04-2012, 16:46 | SzFrsdh (2 reacties) Citeren |
Bedankt voor de snelle reactie! Het gaat hier om een stuk rechthoekig katoen van ca 100 bij 30 cm, een hoofdband klinkt als een logische verklaring. | |
25-04-2012, 16:35 | Loek van Kooten (7134 reacties) Citeren |
Daar staat 祭 (matsuri = festival). Waarschijnlijk gaat het om een kledingstuk (misschien een hoofdband) dat tijdens festivals gedragen wordt. |