2136 kanji!

Ingelogd als Gast

ニケ    (819 reacties)

Dit onderwerp is al meer dan een jaar oud. Controleer of deze informatie nog wel actueel is! Klik eventueel hier om naar de landingspagina te gaan.



Jawel, 196 nieuwe kanji, er 5 eraf...
LINK
Eerste reacties? Weet iemand waar deze lijst te bekijken is, is daar een officiële site voor? Welke nieuwe kanji vind je aanwinsten? En kunnen we die 5 afvallers inderdaad missen?


Vragen en reacties

02-12-2010, 12:56

Dit onderwerp heeft 1 abonnee

Dit artikel heeft 4 reacties. Dit is reactiepagina 1 van 1.

Hallo gast, alleen geregistreerde en ingelogde gebruikers kunnen op dit artikel reageren. Log in of registreer.



Reageer, breng leven in de brouwerij en help mee aan het opbouwen van een community.



13-11-2011, 17:03  Hannah (1016 reacties)
Citeren
Kenta zat in mijn muntstukken te zoeken naar een 5 yen munt van showa 33. Volgens de Japanners moet dit mijn geluksmuntje zijn. Wie weet hier iets meer van !
02-12-2010, 14:31   Loek van Kooten (7099 reacties)
Citeren
Monme 匁 stond oorspronkelijk voor het gewicht van een mon 文, een Chinese munteenheid. Dit gewicht werd een mon-me (van mon no mekata=het gewicht van een mon) genoemd. Het teken 匁 schijnt te zijn afgeleid van het grasschrift van het gelijkluidende 泉 (bron) of 文メ (mon+me). De eenheid wordt als momme of mom ook internationaal gebruikt voor parels, van oudsher een Japans exportproduct.

Een 5-yenstuk weegt tegenwoordig precies 1 monme (3, 75 gram).
02-12-2010, 14:17  Hannah (1016 reacties)
Citeren
Leuk zo'n puzzeltje als je toch iets japans wilt doen en toch niets wilt doen voor het examen.
Volgens mijn ( beetje opzoek werk) zijn het heel specialistische woorden. Een Japanner in nederlan leerd ook niet meer wat een mud is. Was die gewichts maat van 37... gram de inhoud van een bepaalde kom, bak of iets. In de zelfde hoedanigheid als Koku ( de hoeveelheid rijst om een jaar van te leven )
02-12-2010, 13:15   Loek van Kooten (7099 reacties)
Citeren
Geweldig, al m'n tekst weg.

Zie LINK

In de praktijk heeft de jōyō-lijst niet zo veel om het lijf. Iedereen gaat toch z'n eigen gang wel. De lijst wordt wel als leidraad gebruikt bij kranten en andere publicaties, maar om een medische encyclopedie te kunnen lezen, zul je toch echt een paar duizend kanji moeten kennen.

De tekens die erbij zijn gekomen, werden in de praktijk toch al vaak gebruikt, onder andere in bekende plaatsnamen. De tekens die zijn verdwenen, werden alleen in zeer specifieke contexten gebruikt en zullen daar ook gewoon in gebruikt blijven worden, want vakmensen trekken zich van de lijst helemaal niets aan (gelijk hebben ze).

Persoonlijk vind ik dit een verrijking. Hoe meer kanji, hoe beter. Het maakt het Japans (en het Chinees) toch uniek.

Je kunt de uitbreiding van de lijst zien als een tegenreactie op de inbreiding vlak na de Tweede Wereldoorlog, die onder invloed van de Amerikanen tot stand was gekomen. Japan kiest de laatste tijd meer voor een eigen (Aziatische) koers en dat gaat nu eenmaal met nationalistische gevoelens gepaard. De kanji zijn daar een uiting van.

Nieuw forumonderwerp


Officieel gelicenseerd door 3A Corporation, de makers van Minna no Nihongo: de hoogst aangeschreven leermethode voor de Japanse taal.

Leer Japans met Loek van Kooten, drs. Japanologie, en zijn vrouw Rumi Tasaki, native Japanse met afstudeerrichting Engelstalige literatuur. Zowel Loek als Rumi zijn al 29 jaar fulltimevertaler Japans. Onze klanten: link.
Discord

Programma vandaag

Donderdagavond (19.30 - 22.30)
12 van de 13 leerlingen aanwezig
waarvan 10 leerlingen in lokaal

H19: De colloquiale verleden tijd, de constructie ことがある (wel eens), de constructie …たり…たりする, bijwoorden, bijwoordelijke bepalingen + なる (worden), het idioom そうですね

H19 練習A2

Co2-concentratie lokaal (COVID)

Woord van de dag

善意
Zen'i
Te goeder trouw, bona fides (2)

相手方あいてがた悪意あくいまたは、過失かしつがあった場合ばあいでも善意ぜんい第三者だいさんしゃには対抗たいこうできません。
Zelfs indien de andere partij te kwader trouw handelt of nalatig is, doen dergelijke acties geen afbreuk aan de rechten van een derde te goeder trouw.

Ons woordenboek bevat momenteel 28.018 woorden

Kanji van de dag

lamp, licht, telwoord voor lampen

[燈] Samengesteld ideogram met een semantische en fonetische component. 登 is een samengesteld ideogram bestaande uit [beide benen + 豆 (dienblad) + beide handen] en staat voor het met beide benen hoog beklimmen van iets, alsof je met beide handen een dienblad hoog houdt. Verwant aan 騰 (klimmen, omhoog gaan). 燈 bestaat uit [火 (vuur) + de fonetische component 登] en staat voor vuur dat hoog gehouden wordt. Staat daarom voor het hoog houden van een lamp. [灯] Samengesteld ideogram met een semantische en fonetische component. Bestaat uit [火 (vuur) + de fonetische component 丁 (=停, vasthouden)] en vervangt sinds Genmin (661-721) het teken 燈.

Japanse kinderen leren dit teken in groep 6. Je moet dit teken kennen op JLPT-niveau 2.

Vraag van de dag

ごみばこのごみが①なっているから、ててください。

かける・いっぱい・立派りっぱあかるい・似合にあう・目指めざ

Uit hoofdstuk CH1

Onze database bevat momenteel 4774 vragen

Quiz: Hoe goed is jouw Japans?



>> Archief <<


Over ons | Privacybeleid | Mail ons (LEES DIT EERST!) | Bel ons: 06-108 95 993 (UITSLUITEND voor proeflessen of calamiteiten) | ©2008-2024 Akebono Translation Service