jeremy (10 reacties)
Dit onderwerp is al meer dan een jaar oud. Controleer of deze informatie nog wel actueel is! Klik eventueel hier om naar de landingspagina te gaan.
(Verplaatst) Hoi,
Ik heb een vraag ik wil een tattoo laten zetten. nu heb ik via internet een teken gevonden wat ik graag zou willen. Hetwas een kanji teken. dat betekende familieband. dat teken was groot en aan de linkerkant stonden dan de namen van de ouders en de kinderen kleiner.
Vader: Maikel
Moeder: Irma
Zusje: Charise
en mijn naam: Jeremy
misschien allemaal heel onduidelijk maar ik weet niet hoe ik hier plaatjes kan posten
als iemand mij hier mee kan helpen (A)
je kunt me ook email dan kan ik het teken eventueel mailen (jeremy_344@msn.com)
alvast bedankt:D
Vragen en reacties
31-03-2010, 12:12
Dit onderwerp heeft 0 abonnees
Pagina 1 2 Dit onderwerp heeft 0 abonnees
Dit artikel heeft 13 reacties. Dit is reactiepagina 1 van 2.
Hallo gast, alleen geregistreerde en ingelogde gebruikers kunnen op dit artikel reageren. Log in of registreer.
Dit is niet alleen onze site. Het is ook jouw site! Op- en aanmerkingen zijn altijd welkom.
07-04-2010, 20:40 | Eric (7 reacties) Citeren | |||
hoi heb dezelfde tatoo laten zetten ongeveer een maand geleden met al de namen van de kinderen!
zoek wel een goede artiest om het tot zijn recht te laten komen. groetjes Eric | ||||
31-03-2010, 13:48 | jeremy (10 reacties) Citeren | |||
Ok,Echt dank u wel.. zal u op de hoogte houden van het eind resultaat:D;)
Groetjes Jeremy | ||||
31-03-2010, 13:23 | Loek van Kooten (7133 reacties) Citeren | |||
Graag gedaan!
Rechts staat Maikel. In het midden staat (van boven naar beneden): Charise Jeremy Links staat Irma. | ||||
31-03-2010, 13:21 | jeremy (10 reacties) Citeren | |||
Siriues zo snel:D
ziet er echt mooi uit Dank u wel:D dan nog één vraag welke tekens horen bij de namen] | ||||
31-03-2010, 13:14 | Loek van Kooten (7133 reacties) Citeren | |||
Je vindt hier het eindresultaat!
LINK | ||||
31-03-2010, 13:07 | jeremy (10 reacties) Citeren | |||
ok,
nou dan zie ik wel wat u er van kunt maken.. In ieder geval alvast bedankt:D | ||||
31-03-2010, 12:56 | Loek van Kooten (7133 reacties) Citeren | |||
Zegels zijn inderdaad persoonsgebonden (in Japan zelf hebben ze de functie van handtekeningen, die daar niet bestaan). | ||||
31-03-2010, 12:50 | jeremy (10 reacties) Citeren | |||
ok,
charise spreek je uit als sjeriese komt zo het beste in de buurt denk ik. Ok en zijn er wel standaard zegels of is dat echt persoonsgebonden? | ||||
31-03-2010, 12:41 | Loek van Kooten (7133 reacties) Citeren | |||
Dat is geen enkel probleem.
Dat klopt. Het is een zogenaamde inkan, een Japans zegel, dat in dit geval waarschijnlijk is gebruikt als symbool voor de naam van de kalligrafeerder. In jouw tatoeage kunnen we het dus niet gebruiken.
Duidelijk. Ik moet nog wel heel precies weten hoe je Charise uitspreekt. | ||||
31-03-2010, 12:36 | jeremy (10 reacties) Citeren | |||
Ja dat is inderdaad ook een optie.Dan doe ik dat wel. Want het gaat mij er inderdaad ook meer om of die namen allemaal zo goed mogelijk vertaald zijn.
Maar zijn die namen dan wel ongeveer in dezelfde stijl als dat grote teken? En dat rode teken in het midden schijnt eternity te betekenen klopt dat? Aan de buitenkant staan dan de namen van de ouders en in het midden van de kinderen. |
Nieuw forumonderwerp / Volgende pagina >>