FAQ

Ingelogd als Gast



Vragen en reacties

Pagina 1 2 3

Dit artikel heeft 24 reacties. Dit is reactiepagina 1 van 3.

Hallo gast, alleen geregistreerde en ingelogde gebruikers kunnen op dit artikel reageren. Log in of registreer.

Zegt het voort! Vertel al je vrienden over deze site.

14-01-2019, 09:20   Loek van Kooten (5904 reacties)
Citeren
Dank je wel, Bram! Je staat genoteerd.

Zodra er nieuws is, ben je de eerste die iets hoort.

14-01-2019, 09:09 Bram1962 (2 reacties)
Citeren
Hoi Loek,
Dank je wel voor de informatie. Als je mij op de wachtlijst wil plaatsen voor de eerstvolgende beginnersklas dan heel graag.
13-01-2019, 23:08   Loek van Kooten (5904 reacties)
Citeren
Bram1962 schreef Mmmmm, geen lesmogelijkheden voor absolute beginners, of mis ik iets?

Hallo Bram!

Op dit moment hebben wij geen klassen lopen voor mensen zonder voorkennis. De ervaring leert dat er gemiddeld één keer per jaar een nieuwe beginnersklas kan worden opgestart. Ik kan je eventueel op een wachtlijst zetten, zodat je bericht krijgt wanneer het zo ver is.

Alleen als je bereid bent om er de eerste weken naast de les minimaal vier uur per week in te steken om alles in te halen, is de zaterdagmiddagklas wellicht nog een optie: LINK Deze klas is begonnen in augustus 2018.

13-01-2019, 22:31 Bram1962 (2 reacties)
Citeren
Mmmmm, geen lesmogelijkheden voor absolute beginners, of mis ik iets?
07-09-2014, 11:25   Loek van Kooten (5904 reacties)
Citeren
Dat klopt, of er wordt vriendelijk verzocht om ze bijvoorbeeld met een pleister te bedekken. Hetzelfde gebeurt in sentō (badhuizen) en ryokan (herbergen in Japanse stijl).

Dit omdat tatoeages in Japan nog steeds sterk worden geassocieerd met de georganiseerde misdaad (yakuza). Gasten met tatoeages kosten deze tenten letterlijk klandizie.

Ik maak dit van zeer nabij mee: mijn zwager (een Japanner) zit namelijk zelf van top tot teen onder de tatoeages. Hij behoort tot een nieuwe stroming binnen Japan die tatoeages juist als kunst ziet en niet associeert met de Japanse misdaad. Maar de realiteit is dat hij niet naar het strand of het zwembad kan. Hij beklaagt zich daar trouwens niet over. Hij wist waar hij aan begon.

06-09-2014, 23:21 Mieke Labes (134 reacties)
Citeren
Heeft tatoeages iets te doen met Japan?
Ik begreep dat je met een tatoage niet eens in een zwembad wordt toegelaten.
17-01-2010, 12:00  Endo (464 reacties)
Citeren
へぇ〜、お金持ちぃ〜! いいな
17-01-2010, 11:57   Loek van Kooten (5904 reacties)
Citeren
Ga er maar eens met je muis overheen
17-01-2010, 11:51  Endo (464 reacties)
Citeren
Een vraag terzijde, waarom staat er naast sommige namen (bij 'vandaag online') een gouden ¥ teken?
もしかしてお金持ちを示すの?
08-10-2009, 15:33   Loek van Kooten (5904 reacties)
Citeren
Ah Wout, welkom in je ergste nachtmerrie.

Het slechte nieuws is dat er geen eenduidige regels bestaan. Je moet het per woord uit je hoofd leren.

Sorry, het is niet anders

Nieuw forumonderwerp / Volgende pagina >>

Leer Japans met Loek van Kooten, drs. Japanologie, en zijn vrouw Rumi Tasaki, native Japanse met afstudeerrichting taalkunde. Zowel Loek als Rumi zijn al 24 jaar fulltimevertaler Japans. Onze klanten: link.

Woord van de dag

Iwau

Vieren

祖母と住職が盛大に祝ってくれました。

Oma en de hoofdpriester hadden een groot feest georganiseerd.

Quiz: Hoe goed is jouw Japans?



>> Archief <<


Over ons | Cookie- en privacybeleid | Mail ons (LEES DIT EERST!) | Bel ons: 06-108 95 993 (UITSLUITEND voor proeflessen of calamiteiten) | ©2008-2019 Akebono Translation Service