Jeremy (18 reacties)
Dit onderwerp is al meer dan een jaar oud. Controleer of deze informatie nog wel actueel is! Klik eventueel hier om naar de landingspagina te gaan.
Ik vroeg me af of iemand weet hoe je makkelijk Japanse zinnen kunt schrijven op je pc of mac. Heeft iemand hier toevallig een handig programmaatje voor of weet iemand hoe de Japanners dit zelf doen?
Sorry als het al op de site staat, maar ik heb het zo niet kunnen vinden, dus vandaar m'n post hier ;)
Mvg,
Jeremy
Vragen en reacties
31-07-2009, 14:04
Dit onderwerp heeft 0 abonnees
Pagina 1 2 Dit onderwerp heeft 0 abonnees
Dit artikel heeft 14 reacties. Dit is reactiepagina 1 van 2.
Hallo gast, alleen geregistreerde en ingelogde gebruikers kunnen op dit artikel reageren. Log in of registreer.
Mis je bepaalde functionaliteit? Reageer en laat het ons weten. We hebben alles zelf geprogrammeerd, dus we kunnen het ook zelf aanpassen.
04-12-2009, 18:56 | Loek van Kooten (7137 reacties) Citeren | |
Bedankt Davy! Ik heb het aangepast op LINK | ||
04-12-2009, 18:50 | Davy (30 reacties) Citeren | |
Ik kwam er even niet uit, maar voor de Macgebruikers die er net zoveel van af weten als ik(niks dus xD): Landeninstelling moet Taal en Tekst zijn. Daar staat Invoerbronnen. Vervolgens kan je gewoon Kotoeri aanvinken. | ||
08-08-2009, 01:31 | Loek van Kooten (7137 reacties) Citeren | |
Ik laat het nog heel even weg, maar ik houd het wel in m'n achterhoofd :) | ||
07-08-2009, 04:14 | Jeremy (18 reacties) Citeren | |
als je wilt kan je het volgende er ook bij zetten, gaat over hoe het te gebruiken is.
Stel, je wilt de volgende zin typen: ノアさんは何人ですか? Noa-san wa, nanijin desu ka? 1: Kies het Katakana-schrift (Control+Shift+K) 2: Type Noa 3: Kies het Hiragana-schrift (Control+Shift+J) 4: Type de tekst woord voor woord in het Romaji. Bij "san" erop letten dat je een dubbele n moet typen voordat er een "hiragana-n" verschijnt. Bij wa erop letten dat je ha typt (evt kan hier verwezen worden naar les 1 ;) ). Bij "nanijin" krijg je eerst hiragana te zien. Druk op het pijltje naar boven of beneden (op je toetsenbord) om te kunnen navigeren tussen hiragana en verschillende kanji. Kies eerst de kanji voor "nana", druk op enter en zoek dan de kanji voor "jin". Als je weer op enter drukt kan je verder met de zin, die voor de rest geen probleem moet zijn. Dus als je denkt dat het iets toevoegt, kan je dit er ook nog bijzetten ;) | ||
01-08-2009, 03:01 | Loek van Kooten (7137 reacties) Citeren | |
Dank je Jeremy! Eenmaal terug in Nederland zal ik dit bij het verhaal over de Mac zetten. | ||
01-08-2009, 02:59 | Jeremy (18 reacties) Citeren | |
Zo, ik heb nu eindelijk uitgevonden hoe het werkt ^^ Voor alle Mac-gebruikers die het willen weten: 1: Ga naar systeemvoorkeuren 2: Ga naar landeninstellingen 3: Ga naar invoermenu 4: Vink "kotoeri" af Nu kan je switchen tussen het schrijven van Nederlands, Romaji, Hiragana en Katakana, en als het goed is zit bij de laatste 2 ook nog Kanji, maar ik zal even uitzoeken hoe dat precies zit ^^ | ||
31-07-2009, 16:01 | Jeremy (18 reacties) Citeren | |
Ohja sorry, ik heb boven een pc staan en ik dacht van dan weet ik dat ook gelijk ^^
Sorry daarvoor! Maar misschien dat ik al iets anders heb gevonden, ik er vanavond (moet zo werken dusja) wel naar kijken en dan post ik het wel weer hier ;) In ieder geval bedankt voor je hulp ^_^ | ||
31-07-2009, 15:56 | Loek van Kooten (7137 reacties) Citeren | |
"pc of mac" stond in het eerste bericht, om precies te zijn :D Ik hoopte dat het verhaal over Windows je in ieder geval een stukje op weg zou helpen.
Van Macs heb ik helaas geen verstand. Hopelijk weten andere leden hier meer over te vertellen! | ||
31-07-2009, 15:53 | Jeremy (18 reacties) Citeren | |
Dat staat er inderdaad, maar ik had het over het invoeren van Japans op een Mac ;) | ||
31-07-2009, 15:45 | Loek van Kooten (7137 reacties) Citeren | |
:) |
Nieuw forumonderwerp / Volgende pagina >>