AANTEKENINGEN MAANDAG

Aangemeld als Gast

Loek van Kooten    (7499 reacties)  

Dit onderwerp is al meer dan een jaar oud. Controleer of deze informatie nog wel actueel is! Klik eventueel hier om naar de landingspagina te gaan.





Vragen en reacties

26-07-2023, 19:37

Dit onderwerp heeft 0 abonnees

Dit artikel heeft 0 reacties. Dit is reactiepagina 1 van 1.

Hallo gast, alleen geregistreerde en aangemelde gebruikers kunnen op dit artikel reageren. Log in of registreer.



Vragen over de Japanse taal? Registreer je en reageer op dit artikel. Wij geven binnen 24 uur antwoord.




Nieuw forumonderwerp

Officieel gelicenseerd door 3A Corporation, de makers van Minna no Nihongo: de hoogst aangeschreven leermethode voor de Japanse taal.

Leer Japans met Loek van Kooten, drs. Japanologie, en zijn vrouw Rumi Tasaki, native Japanse met afstudeerrichting Engelstalige literatuur. Zowel Loek als Rumi zijn al 30 jaar fulltimevertaler Japans. Onze klanten: link.
Discord

Programma vanochtend

Zaterdagochtend (10.00 - 13.00)
6 van de 8 leerlingen aanwezig
waarvan 6 leerlingen in lokaal

H36: Zodat met ように，veranderingen van status met よう, gewoonten aanmeten met ようにする

H36 練習B1

Programma deze week

250614zaH36 練習B1
250616maH16 Rollenspel
250617diCH18 に違いない（練習3）、serie RIKO_06_2
250618woCH2 チャレンジしましょう
250619doH27 会話、serie MIS_02_2
250620vrH6 Mondai, Remi komt voor proefles (online)

Co2-concentratie lokaal (COVID)

415

Woord van de dag

珍獣
Chinjū
Een ongewoon dier; een zeldzaam dier; een vreemd dier; een merkwaardig dier; een vreemd beest (sub 1, niveau JLPT 1+)

献上品けんじょうひんの中なかには、地図帳ちずちょう・望遠鏡ぼうえんきょう・医療器具いりょうきぐ・薬くすり・大砲たいほうなどの西洋せいようの品々しなびなのほか、シマウマ、ラクダ、鹿しかや猿さるといった珍獣ちんじゅうも含ふくまれていた。
Tot de aangeboden geschenken behoorden vaak Europese producten als atlassen, telescopen, medische instrumenten, geneesmiddelen en kanonnen, maar ook zebra's, kamelen, herten en apen.

Ons woordenboek bevat momenteel 26.668 woorden en 30.315 betekenissen

Kanji van de dag

禁
beperken; verbieden

Een priester legt een bos (林) aan rond een altaar (示) om de toegang te ontzeggen.

Samengesteld ideogram.

Bestaat uit [林 (bos) + 示 (altaar)] en staat voor het aanleggen van een bos rond een heiligdom om te voorkomen dat men er zonder toestemming in en uit gaat.

禁煙きんえん(1)
Verboden te roken (hoofdstuk 17)

ここは禁煙きんえんだから、たばこを吸すわないでください。
U mag hier niet roken.
使用禁止しようきんし(1)
Verboden te gebruiken (hoofdstuk 33)

使用禁止しようきんしは使つかってはいけないという意味いみです。
Verboden te gebruiken betekent dat je het niet mag gebruiken.
立入禁止たちいりきんし(1)
Verboden toegang (hoofdstuk 33)

立入禁止たちいりきんしは入はいるなという意味いみです。
Verboden toegang betekent dat je er niet in mag.
禁止きんし(1)
Verbod (hoofdstuk RMPW_02_3)

さすがの私わたしもあなたの熱意ねついにほだされたくらいで出入でいり禁止きんしを解といたりはしないわ。
Ik heb de deur echt niet opnieuw opengezet omdat ik geraakt was door je passie.

Japanse kinderen leren dit teken in groep 7 van de basischool. Je moet dit teken kennen op JLPT-niveau 2.

Vraag van de dag

Doyōbi wa nani wo shimasu ka? (Sanpo shimasu - Bideo wo mimasu)
Sanpo shitari, bideo wo mitari shimasu.

Paatii de nani wo shimasu ka? (Dansu wo shimasu – Uta wo utaimasu)

Uit hoofdstuk 19

Onze database bevat momenteel 5555 vragen

Quiz: Hoe goed is jouw Japans?

>> Archief <<

Over ons | Privacybeleid | Mail ons (LEES DIT EERST!) | Bel ons: 06-108 95 993 (UITSLUITEND voor proeflessen of calamiteiten) | ©2008-2025 Akebono Translation Service