Loek van Kooten (7134 reacties)
Dit onderwerp is al meer dan een jaar oud. Controleer of deze informatie nog wel actueel is! Klik eventueel hier om naar de landingspagina te gaan.
Zoals beloofd, bij deze de thread waarin alle leerlingen vragen over de real-life lessen kunnen stellen. Steek van wal!
Vragen en reacties
29-05-2010, 23:50
Dit onderwerp heeft 7 abonnees
Pagina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Dit onderwerp heeft 7 abonnees
Dit artikel heeft 469 reacties. Dit is reactiepagina 18 van 48.
Hallo gast, alleen geregistreerde en ingelogde gebruikers kunnen op dit artikel reageren. Log in of registreer.
Reageer, breng leven in de brouwerij en help mee aan het opbouwen van een community.
25-05-2011, 19:36 | Loek van Kooten (7134 reacties) Citeren |
Die vertaling klopt. | |
25-05-2011, 19:34 | Hannah (1016 reacties) Citeren |
rigakuryōhōshi 【理学療法士) als ik dit schrijf bedoel ik daar dan een fysiotherapeut mee ( zoals wij die kennen) of ik het iets wat meer op de Japanse manier ? | |
17-05-2011, 10:04 | Hannah (1016 reacties) Citeren |
Bedankt , als de vangst goed is krijg je ook een "hapje | |
17-05-2011, 09:36 | Loek van Kooten (7134 reacties) Citeren |
Ik heb toestemming van Leon gekregen. Omdat ik pas om 6 uur klaar ben met werk, wordt het pas daarna. Waar moet ik naartoe? | |
17-05-2011, 09:33 | Hannah (1016 reacties) Citeren |
Mijn nieuwe "vangst" stuurt mij een briefje over E-mail. Maar ik kan het niet helemaal lezen. Hij schrift : Leonから許可されました。仕事が終わるのが6時ぐらいなので、その後になります。どこに行けばよろしいですか?Ik haal eruit dat Leon het goed vind omdat het na 6 uur in het weekeinde is maar de rest ???? HELP
| |
14-05-2011, 08:18 | Loek van Kooten (7134 reacties) Citeren |
Exact Hannah! Dat is precies zoals het in elkaar zit. | |
14-05-2011, 08:16 | Hannah (1016 reacties) Citeren |
Heb iets gelezen over die serie Ryoumaden. Zou gaan over Sakamoto, ryoma uit Tosa. Dit is de zelfde persoon die volgens mij ook in JIN voorkomt als de nogal rumoerige "vriend" van Jin. Begrijp nu waarom Jin in een van de Eerste afleveringen zich afvraagt waar hij die naam eerder heeft gehoord. Als Ryouma, volgens Wikipedia, een van degene is die het Shogonaat tot vallen brengt is het logisch dat elke Japanner die naam wel eens heeft gehoord. Ik hoop ergens de link te vinden waarop ik de serie kan zien. ( als ik klaar ben met Jin) | |
13-05-2011, 19:17 | Hannah (1016 reacties) Citeren |
Bedankt loek maar ik moet nog zeker 5 afleveringen van Jin kijken ( en dan meestal meerdere keren voor ik het door heb. Maar wat is het een geweldig drama. Ga die ander ook eens opzoeken. | |
13-05-2011, 19:09 | Loek van Kooten (7134 reacties) Citeren |
Zie LINK
Na Jin mag je meteen door naar Ryōmaden. Geweldig taiga dorama van vorig jaar. | |
13-05-2011, 18:51 | Hannah (1016 reacties) Citeren |
Volg op het ongenblik JIN., grandioos.... Maar tijdens een van de aflevering hoor ik ze Jin aanspreken met sama achter zijn naam of sensei met en zonder zijn naam, dat kan ik plaatsen maar ook hoor ik dat er dono achter zijn naam wordt geplakt, als ze volgens het verhaal, erg veel respect voor hem hebben. Is dat een oud Japanse aanspreek vorm of hoor ik het niet goed. |
Nieuw forumonderwerp / Volgende pagina >>